O Curso de Português como Língua Estrangeira (PLE), cujos responsáveis são os professores do ILA Luciene Brisolara e Raymundo Olioni, é destinado a alunos de diversos Programas de Pós-graduação da Universidade Federal do Rio Grande (FURG). Os discentes estão no Brasil, porque foram contemplados com bolsas de estudos através do convênio PAEC-OEA-GCUB para realizarem um Curso de Mestrado ou Doutorado. 

O PLE é uma parceria entre o Instituto de Letras e Artes e a Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação da FURG, tendo sido criado com a finalidade de atender a demanda de hispano falantes oriundos de países vários da América Latina que vieram fazer Pós-Graduação na FURG. O objetivo principal do PLE é o desenvolvimento do sistema fonético-fonológico, ortográfico, morfossintático, semântico e pragmático da língua portuguesa, em contraste com seus correspondentes no espanhol. Além disso, os diferentes níveis de configuração do curso (Nível Básico, Nível Intermediário I, Nível Intermediário II e Nível Avançado), o que corresponde a um semestre para cada nível, num total de quatro semestres, disponibilizarão aos alunos o desenvolvimento da compreensão leitora e do uso da competência comunicativa oral e escrita, bem como informações sobre a cultura brasileira.